原木傢俱

　　本報11月13日訊（通訊員 劉彩娥 李貴平 記者 李勇）今天上午，通道侗族自治縣檢察院的外地幹警們聽了一堂特殊的課——侗語課，這已是該院副檢察長尹群島第7次為外地幹警們教侗語。近年來，該院結合民族特色，創新辦案模式，堅持“侗漢雙語”辦案，60%的幹警都能夠用一口流利的侗語與當事人交流。
　　通道是一個典型的少數民族縣，境內共有13個民族居住，侗族人口占80%，侗語是當地一種重要語言，絕大多數老人甚至不會說普通話，侗語是他們唯一的語言。縣檢察院近5年來招錄的幹警大多數為外地幹警，聽不懂侗語，不能與當事人進行有效地溝通。院黨組針對這一問題，創新辦案模式，安排通道本地懂侗語的老幹警為外地幹警培訓侗語，堅持“侗漢雙語”辦案。
　　在辦理通道本地人楊某某涉嫌放火罪一案時，楊某某隻會說侗語，參與辦案的雖是外地幹警劉娟，但劉娟經過培訓，已經通曉侗語，遂圓滿完成了辦案任務。劉娟自2008年招錄到縣檢察院後，已經利用侗語辦理案件20餘起。　　（原標題：通道檢察“侗漢雙語”辦案）